Searching for Affordable Cybersecurity Solutions for Government

Our small agency has a limited budget but handles sensitive citizen data, so we need decent protection. We're looking for cybersecurity solutions for government that are affordable but still meet basic compliance requirements. Has anyone found cybersecurity solutions for government that provide good protection without costing a fortune? What tools or services do you recommend for a smaller agency with a tiny IT team?